وضیعت مسکن عشایر کُرد

۳۰ تیر ۱۳۹۲ ۱۲ دیدگاه

وضیعت مسکن عشایر کردوضیعت مسکن عشایر کرد

قادر قادری – شیروان
از آنجا که مرتع رکن اصلی تغذیه دام است . و زندگی عشایری بر محور دام استوار است ، تغییر شرایط اقلیمی عشایر را ناگزیر میکند در فصلی از سال راه بلند یهای ییلاق را در پیش بگیرد و در فصولی از سال ، کوه را وداع گوید و دست به دامان دشت گردد . در واقع شرایط طبیعی است که عشایر کرد را مجبور به جابجایی و اسکان در دو منطقه اقلیمی متفاوت- قشلاق و ییلاق- می سازد.

لذا مقوله مسکن در زندگی عشایری با زندگی روستایی یا شهری ادامه ی نوشته

سازمان جغرافیایی نیروهای مسلح، کتاب «جغرافیای سیاسی ایلات و طوایف ایران» را به قلم نبی‌الله رشنو منتشر کرد

۳۰ تیر ۱۳۹۲ بدون دیدگاه

سازمان جغرافیایی نیروهای مسلح، کتاب «جغرافیای سیاسی ایلات و طوایف ایران» را به قلم نبی‌الله رشنو منتشر کردسازمان جغرافیایی نیروهای مسلح منتشر کرد: کتاب «جغرافیای سیاسی ایلات و طوایف ایران»

به گزارش روابط عمومی سازمان امور عشایر ایران به نقل از خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کشور ما بنا به موقعیت جغرافیایی خاص خود به خصوص در سمت شمال و شمال شرقی در طول تاریخ محل ورود گروه‌های کوچ‌نشین بوده است. کتاب «جغرافیای سیاسی ایلات و طوایف ایران (بررسی اجمالی سیمای جغرافیایی و تعاملات سیاسی-اجتماعی عشایر ایران)»، حاصل پژوهش‌های گسترده میدانی مولف درباره زندگی سیاسی-اجتماعی عشایر ایران‌ است. ادامه ی نوشته

آثار کاریکاتور هنرمند فقید گل‌محمد خداوردی‌زاده کلاته بالی – سری دوم

۳۰ تیر ۱۳۹۲ ۱ دیدگاه

گلمحمد خداوردی زاده کلاته بالیآثار کاریکاتور هنرمند فقید گل‌محمد خداوردی‌زاده کلاته بالی – سری دوم

گل‌محمد خداوردی‌زاده متولد شب یلدای 1353 در روستای کلاته‌بالی شیروان است. گل محمد خداوردی زاده هنرمندی چیره دست در زمینه ی کاریکاتور بود و یکی از 48 کاریکاتوریست برتر ایران به شمار می آمد. گلمحمد علاوه بر کاریکاتور در دوتارنوازی و آواز نیز دستی داشت و آثاری نیز در این زمینه از وی به جا مانده است. وی زندگی رمزآلود و پرماجرایی داشت و نهایتا در روزچهارشنبه 7 دی ماه 1390 در یک نزاع، در قوچان کشته شد. برای مطالعه ی زندگی نامه و بیوگرافی این هنرمند فقید به اینجا مراجعه نمایید. در ادامه بخشی از آثار کاریکاتور گلمحمد ارائه می گردد. ادامه ی نوشته

آثار کاریکاتور هنرمند فقید گل‌محمد خداوردی‌زاده کلاته بالی – سری اول

۳۰ تیر ۱۳۹۲ بدون دیدگاه

گلمحمد خداوردی زاده کلاته بالی آثار کاریکاتور هنرمند فقید گل‌محمد خداوردی‌زاده کلاته بالی – سری اول

گل‌محمد خداوردی‌زاده متولد شب یلدای 1353 در روستای کلاته‌بالی شیروان است. گل محمد خداوردی زاده هنرمندی چیره دست در زمینه ی کاریکاتور بود و یکی از 48 کاریکاتوریست برتر ایران به شمار می آمد. گلمحمد علاوه بر کاریکاتور در دوتارنوازی و آواز نیز دستی داشت و آثاری نیز در این زمینه از وی به جا مانده است. وی زندگی رمزآلود و پرماجرایی داشت و نهایتا در روزچهارشنبه 7 دی ماه 1390 در یک نزاع، در قوچان کشته شد. برای مطالعه ی زندگی نامه و بیوگرافی این هنرمند فقید به اینجا مراجعه نمایید. در ادامه بخشی از آثار کاریکاتور گلمحمد ارائه می گردد. ادامه ی نوشته

کرمانشاه از دیرزمان یکی از شهرهای کردنشین ایران بوده است / کرمانشاهی هنوز کردی مانده است

۲۸ تیر ۱۳۹۲ ۱ دیدگاه
دکتر میرجلال الدین کزازیدکتر میرجلال الدین کزازی در گفتگو با کردپرس:
کرمانشاه از دیرزمان یکی از شهرهای کردنشین ایران بوده است / کرمانشاهی هنوز کردی مانده است
“بی هیچ گمان کرمانشاهیان، کرمانشاهیانِ ناب و نژاده، کسانی که در کرمانشاه زاده شده اند، نه آنان که از شهرهای دیگر به کرمانشاه کوچیده اند، از تیره و تبار کردان هستند. کرمانشاه همواره از دیرزمان یکی از شهرهای کردنشین ایران بوده است. من گمان نمی کنم هیچ پژوهنده ای، در این قصه گمانمند باشد.”

خبرگزاری بین المللی کردپرس _ سرویس فرهنگی: صحبت های دکتر میرجلال الدین کزازی پیرامون کرمانشاه همیشه در کانون توجه نخبگان و ادامه ی نوشته

نقـش کـردها در فرهنـگ و تمـدن مصـر

۲۶ تیر ۱۳۹۲ بدون دیدگاه

نقـش کـردها در فرهنـگ و تمـدن مصـر
سیروان : سیداسماعیل حسینی – اخیرا در قاهره پایتخت مصر کتابی به چاپ رسیده با عنوان »کردهای مصر در گذر زمان« که به خدمات ارزنده کردها به فرهنگ و تمدن اسلامی و عربی به طور اعم و کشور مصر به طور اخص می‌پردازد. این کتاب را سه نویسنده معتبر به رشته تحریر درآورده‌اند که عبارتند از خانم »دریه عونی« روزنامه نگار معروف عرب که مدت ۲۷ سال در خبرگزاری فرانسه مشغول به کار بوده و تاکنون دو کتاب پیرامون مسئله کردها در خاورمیانه به چاپ رسانده است، »محمود زاید« استاد دانشگاه الازهر در رشته تاریخ و متخصص امور کردها و نقش آنان در تاریخ معاصر و »مصطفی محمد عوض« استاد تاریخ و تمدن اسلامی در دانشگاه الازهر که مطالعات گسترده‌ای در فرهنگ و تاریخ کردها دارد. کتاب کردهای مصر در گذر زمان در ۱۹۰ صفحه شامل یک مقدمه و هفت فصل به شرح ذیل می‌باشد: ادامه ی نوشته

به نام کُردی به کام سورانی !

۲۴ تیر ۱۳۹۲ ۴۲ دیدگاه

خبرگزاری بین المللی کردپرس (کُردی سورانی) - سایت رادیو کُردی  تهرانمقدمه – زبان کُردی در مناطق و کشورهای مختلف دارای چندین گویش متفاوت است که مهمترین آنها گویش کُرمانجی (با بیش از 80 درصد از جمعیت کُردها) بوده و سایر گویش ها شامل سورانی ، زازاکی، کلهری، هورامی و سایر می باشد. در ایران نیز این گویش ها در مناطق مختلف وجود دارند به طوریکه کُردهای خراسان، گیلان و بخش عظیم کردهای آذربایجان غربی دارای گویش کُرمانجی بوده و سایر مناطق از جمله کُردستان، کرمانشاه و ایلام با گویشهای هورامی، سورانی، کلهری و فیلی تکلم می کنند. بطورکلی در محدوده جغرافیایی کشور ایران گویش کُرمانجی دارای گویشوران کمتری نسبت به مجموع سایر گویشوران سایر گویش ها می باشد. در حال حاضر بیشتر رسانه ها و سایت های فعال کُردی در زمینه ی اطلاع رسانی در داخل کشور در اختیار سوران ها ادامه ی نوشته

تبار رَشْوندى (رَشْوند، رَشْوانلو) ميرزا كوچك خان جنگلى / اسنادی از کُردبودن میرزا کوچک خان

۲۴ تیر ۱۳۹۲ ۱۸ دیدگاه

Mîrza Kûçek Xan Cengelî تبار رَشْوندى میرزا کوچک خان جنگلىرَشْوند (ریشوند، رَشْنو، رَشْوانلو) یکی از ایل‌های بزرگ کُرد است که در غرب و شمال و شرق (خراسان، کُرمانج) و مرکز ایران و نیز در مناطق کُردنشین کشورهای سوریه و ترکیه پراکنده‌اند. رَشْوند یکی از شاخه‌های ایل بزرگ زعفرانلو است.

عنايت الله مجيدي (رئيس كتابخانه مركز دائره المعارف بزرگ اسلامي)

تبار رَشْوندى ميرزا كوچك خان جنگلى (1260- 11 آذر 1300ش) – دانلود فایل Pdf این پژوهش

اَلَموت، در جنوب درياي كاسپين و در جوار شهرهاي شمالي ايران به ويژه ادامه ی نوشته

” زینت المجالس” زینت موزه کلات نادری گردید! / اهداء یک نسخه خطی به موزه کلات نادری

۲۴ تیر ۱۳۹۲ ۲ دیدگاه

اسکندر خان جلایر (فرزند حسینعلی خان پسر یلنگتوشخان دوم و او فرزند بهبودخان اول جلایر حاکم کلات در دوره قاجاری)، 73 ساله ، مقیم مشهد” زینت المجالس” زینت  موزه کلات نادری گردید!

اهداء یک نسخه خطی به موزه کلات نادری))

این نسخه خطی توسط اسکندر خان جلایر (فرزند حسینعلی خان پسر یلنگتوشخان دوم و او فرزند بهبودخان اول جلایر حاکم کلات در دوره قاجاری)، 73 ساله ، مقیم مشهد که به موزه کلات نادر واقع در عمارت خورشید ازآثار معماری ماندگار دوران نادرشاه افشار اهداء نموده است.لازم بذکر است که عمارت خورشید در دوران قاجاری مقر حکومت محلی جلایری کلات بوده است.با هماهنگی انجام شده توسط اداره کل میراث فرهنگی،صنایع دستی و گردشگری استان خراسان رضوی مقرر ادامه ی نوشته

آشنایی با کُردهای سیستان و بلوچستان – بخش اول – کُرد های تفتان و بزمان و حسين کُرد شبستري

۲۴ تیر ۱۳۹۲ ۱۱ دیدگاه

آشنایی با کُردهای سیستان و بلوچستان – بخش اول – کُرد های تفتان و بزمان و حسین کُرد در جنوب شرقی کشورمان ایران در مناطق سیستان و بلوچستان گروه های زیادی از کُردها زندگی می کنند که در دوران های مختلف به این ناحیه نقل و انتقال یافته اند. از این جمله برآهویی ها، زیک ها ، شهرکی ها و در دوران نزدیکتر کُرد های ساکن تفتان در شهرستان خاش (از نسل “اُتلان” برادر تنی حسين کُرد شبستري“)،  کُرد های ساکن بزمان می باشند که البته دیگر زبان و پوشش و آداب و رسوم کردی را ندارند. گروهی از این کردها در منطقه بزمان دارای فامیل های کرد – کورد – کردنیا –  کرد نسب – کردزاده – کرد بزمان می باشند. در رابطه با برآهویی ها، زیک ها ، شهرکی ها که برخی از آنان در سرتاسر نوار مرزی ایران و افغنستان در سیستان و بلوچستان و خراسان (سرخس، تایباد و …) پراکنده اند و همچنین در رابطه با کُردبودن  ادامه ی نوشته

بَردَر (Berder) روستایی کُردنشین در بخش باجگیران قوچان

۲۴ تیر ۱۳۹۲ ۱۰ دیدگاه

بَردَر (Berder) روستایی کُردنشین در بخش باجگیران قوچانبَردَر (Berder) روستایی کُرد نشین در بخش باجگیران شهرستان قوچان است. مردم این روستا از ایل کُرمانج سیوکانلو (Sêvkan سێڤکان)هستند. زبان آنها کُردی با گویش کُرمانجی و مذهب آنها شیعه دوازده امامی است.

جمعیت این روستا در سال ۱۳۸۵، برابر با 1500 نفر و180خانوار بوده‌است اما در سالهای اخیر وپس از تشکیل خانواده جوانانی که به تازگی ازدواج نموده وبه شهرهای اطراف نقل مکان نموده اند از جمعیت روستا کاسته شده وروستا چهره پیری به خود گرفته است.

موقعیت جغرافیایی روستا  ادامه ی نوشته

روز ملی اقوام در تقویم کشور نداریم/باید از نگاه غیرفرهنگی به قومیت ها پرهیز کرد

۲۴ تیر ۱۳۹۲ ۹ دیدگاه

اسماعیل حسین پور - شیرواناسماعیل حسین پور – شیروان
ضرورت دارد شورای فرهنگ عمومی کشور به منظور ارج نهادن جانفشانی اقوام ایرانی “روز ملی اقوام” را در تقویم ملی کشور به ثبت رساند.
بیش از نیمی از جمعیت ایران را اقوام ایرانی تشکیل می دهند. اقوام ایرانی باغنای فرهنگی که دارند سبب غنای فرهنگ ملی ایران شده اند و به منظور معرفی قابلیت ها،ظرفیت های فرهنگی اقوام و اشتراکات شان با یکدیگر در راستای هویت بخشی و به منظور تحقق وحدت ملی باید روزی در تقویم ملی ایران به نام “روز ملی اقوام” اختصاص یابد.
اقوام همواره از وفاداران به این ملک ومیهن بوده اند و امروز ادامه ی نوشته

قزاقستان : اعطای نشان برتر صلح به یک شاعر کُرد (کُرمانج)

۲۴ تیر ۱۳۹۲ ۱۰ دیدگاه

حسن حاجی سلیمانقزاقستان از جمله کشورهایی است که کردها در دوره استالین به آن تبعید شدند . این کشور برخلاف جمهوری آذربایجان که کردها را در جامعه خود ادغام نمود برای اقلیت های ساکن از جمله کردها ارزش و اهمیتی خاص قائل بوده است . کردهای قزاقستان علی رغم تعداد کم دارای مراکز علمی و فرهنگی خاص خود هستند و مورد حمایت دولت نیز قرار می گیرند.

این هفته مجلس قزاقستان به حسن حاجی سلیمان از شاعران مطرح کرد این کشور جایزه صلح را اعطا نمود. وی که سردبیر مجله کردی بربانگ(سپیده دم) نیز می باشد به خاطر تلاش برای اشاعه صلح،دوستی و برادری مورد تقدیر قرار ادامه ی نوشته

گذری بر احوال کُردهای گرجستان

۲۴ تیر ۱۳۹۲ ۵ دیدگاه
گذری بر احوال کُردهای گرجستان گذری بر احوال کُردهای گرجستان 
کردپرس- کُردها علاوه بر اینکه اقامتگاههای دائمی در مناطقی از ایران، عراق، ترکیه و سوریه دارند، به برخی مناطق دیگر جهان نیز بنا بر حوادث و اتفاقات کوچ کرده اند که از جمله این مناطق می توان به کشور گرجستان اشاره کرد که حدود 40 هزار کُرد مهاجر را در خود جای داده است.
 یزیدیان، ایزدی، ایزدیان (به کردی Êzidî یا ئێزیدی) اقلیت مذهبی کُرد زبانی هستند که در شمال عراق، سوریه، جنوب شرقی ترکیه و قفقاز ساکن هستند و بیش از 40 هزار نفر از آنها در گرجستان زندگی می کنند که به زبان کُردی و گویش کرمانجی صحبت می کنند؛ آیینشان ایزدی شاخه ای از بهدینانیه است که آمیزه ای از ادامه ی نوشته

نمایش عاشقانه “مم و زین Mem û Zîn” در جشنواره آیینی سنتی

۲۳ تیر ۱۳۹۲ ۵ دیدگاه
نمایش عاشقانه "مم و زین" در جشنواره آیینی سنتی نمایش عاشقانه “مم و زین” در جشنواره آیینی سنتی 
کارگردان نمایش «مم و زین» گفت: ما همیشه در آیینی سنتی نمایشی براساس داستان‌های کُردی روی صحنه می‌بریم و این بار هم نمایش «مم و زین» یک تراژدی کُردی است.
نمایش «مم و زین» به نویسندگی عباس عبدالله‌زاده و کارگردانی تینو صالحی به شانزدهمین جشنواره تئاتر آیینی سنتی راه پیدا کرده است.

صالحی درباره این نمایش به تسنیم گفت: گروه ما در دو جشنواره فجر و آیینی سنتی همواره کار می‌کند، ما همیشه در آیینی سنتی نمایشی براساس داستان‌های کُردی روی صحنه می‌بریم و این بار هم نمایش «مم و زین» یک تراژدی کُردی ادامه ی نوشته

ڕه‌مه‌زان ژی ڕه‌مه‌زانێن به‌رێ Remezan jî Remezanên berê

۲۳ تیر ۱۳۹۲ ۱ دیدگاه

Remezanên berêRemezan jî Remezanên berê !

Tavika heyîvê binya behîvê,
Gelik gundino! Rabin paşîvê!

CIZÎRA BOTAN, 13/7 2013 — Remezanên berê ji yên roja me ya îro gelik û gelik xweştir bûn. Her çiqas di serî de xwarin û vexwarin, ji gelik aliyan ve derfetên ko îro di destê me de ne, wê demê tunebin jî lê dîsa xweştir derbas dibûn. ادامه ی نوشته

دکتر محمد بهره مند جراح و متخصص ارتوپدی

۲۲ تیر ۱۳۹۲ بدون دیدگاه

دکتر محمد بهره مند جراح و متخصص ارتوپدی استخوان و مفاصل - دیسک و ستون فقرات اصلاح بدشکلی های مادرزادی ا ندام ها مشهد: میدان بیمارستان امام رضا (ع) - ابتدای خیا بان رازی - ساختمان پزشکان رازی - طبقه سوم - واحد 309 تلفن :  8552174-0511  09153100635

دکتر محمد بهره مند
جراح و متخصص ارتوپدی
استخوان و مفاصل – دیسک و ستون فقرات

اصلاح بدشکلی های مادرزادی ا ندام ها
مشهد:

میدان بیمارستان امام رضا (ع) – ابتدای خیا بان رازی – ساختمان پزشکان رازی – طبقه سوم – واحد 309
تلفن :

8552174-0511

09153100635

من به تاریخ بدهکارم به اندازه یک تکمران / دکتر علی طلوعی

۲۲ تیر ۱۳۹۲ ۷ دیدگاه

دکتر علی طلوعی Duktur Elî Tulûyî

من به تاریخ بدهکارم به اندازه یک تکمران
به تکمران بدهکارم به اندازه یک درد
به درد بدهکارم به اندازه یک دوتار کردی
به دوتار کردی بدهکارم به اندازه یک پنجه زخمی
به پنجه های زخمی بدهکارم به اندازه تمام تاریخ !!!

Çavkanî : Takmaran.com

 کردانه ای از لیلی : کمی پایین­تر از ایل بارانی، نرسیده به … (کلیک کنید)

الحاق قوچان و درگز به خراسان شمالی در دستور کار است

۲۱ تیر ۱۳۹۲ ۲۲ دیدگاه

استان خراسان شمالیرئیس ستاد مردمی توسعه استان خراسان شمالی گفت: الحاق قوچان و درگز به خراسان شمالی در دست بررسی و دستورکار مسئولان قرار دارد.

محمد حسین انصاری‌مود امروز در گفت‌وگو با خبرنگار فارس در بجنورد اظهار کرد: تاکنون چندین نشست در استان برای بررسی این موضوع انجام شده است.

وی، سنخیت فرهنگی و جغرافیایی این شهرستان‌ها با خراسان شمالی را از زمینه‌های بررسی و الحاق این مناطق به استان عنوان کرد.

به گفته انصاری‌مود؛ در گذشته هم الحاق این شهرستان‌ها به ادامه ی نوشته

داستان کُرمانجی زنبیل فروش (چیرۆکا زه‌مبیلفرۆش Çîroka Zembîlfiroş)

۲۱ تیر ۱۳۹۲ ۱ دیدگاه

ZembîlfiroşZembîlfiroş

Qinyata Zembilfiroş û evîna Xatûnê. Wekî bakî germ bi evîn, tirs. Lê paqijî girţibû ser hêlê û herkesî, li dora Kela Farqînê. Weha dibêje gelê me: Zembilfiroş. Lawikê Ebas, ya Emin ya nenas. Xêr û xeraca nastîne, keda destê xwe dixwe. Hurmeta Mîr û evîna Xatûnê; heskirina welat, gel, hele ya zarok û jina wî her li dilê wî ye. Hêja ye Zembilfiroş

…  ادامه ی نوشته

واژگان کردی کرمانجی در زبان پهلوی اشکانی(پارتی)

۲۰ تیر ۱۳۹۲ ۲۲ دیدگاه

کردی کرمانجی در زبان پهلوی اشکانی(پارتی)ڕه‌شی خۆراسانی (رشوانلو) – قوچان

(Reşî Xorasanî) – Qoçan

واژگان کردی کرمانجی در زبان پهلوی اشکانی(پارتی)
آخار : در زبان اشکانیان و ساسانیان به معنای خوردن و در کردی کرمانجی (xwarin)به معنی خوردن است.

آز : در زبان اشکانیان به معنی «من» و در کردی کرمانجی«ez» به همین معنی است.

زیح : در زبان اشکانیان به معنی «جدا» و در کردی کرمانجی ادامه ی نوشته

عکس های قدیمی و تاریخی از کُردهای خراسان – سری اول/ برگرفته از 6 جلد کتاب حرکت تاریخی کُرد به خراسان

۲۰ تیر ۱۳۹۲ ۲ دیدگاه

زنان پرتلاش توپکانلو در کوچ زمستانی زمستان 1364 - اوغازعکس های قدیمی و تاریخی از کُردهای خراسان برگرفته از کتاب حرکت تاریخی کُرد به خراسان

مجموعه ای از تصاویر قدیمی و تاریخی از زنان ، مردان ، عشایر ، حاکمان و زندگی کُردهای خراسان در 150 – 200 ساله اخیر

این تصاویر مربوط به شهرهای مختلف شمال خراسان از کلات و لاین و چناران و درگز گرفته تا اسفراین و قوچان و شیروان و بجنورد و غیره می باشند.

     ادامه ی نوشته

تصاویر / یلدا عباسی هنرمند دوتارنواز Yelda Ebbasî Dengbêj û Dutarwan

۲۰ تیر ۱۳۹۲ ۲۲ دیدگاه

یلدا عباسی هنرمند دوتارنواز و خواننده کرمانج - Yelda Ebbasî - Dutar wan û dengbêjê Kurmanc (1)تصاویر / یلدا عباسی هنرمند دوتارنواز

Yelda Ebbasî Dengbêj û Dutarwan

تصاویری از پشت صحنه مستند ویدیوئی “از یاد رفتگان” با حضور برخی از هنرمندان موسیقی کردی شمال خراسان از جمله مجتبی قیطاقی، یلدا عباسی و مادر (رویا اسماعیلیان) و سایر تصاویر به همراه سه خشتی زیبای استاد علیرضا سپاهی لاین در وصف هنرمندی یلدا عباسی

برای مشاهده ی تصاویر به ادامه نوشته مراجعه نمایید     ادامه ی نوشته

عاشقانه های کُرمانجی (در قالب شعری سه خشتی) (2) / علیرضا سپاهی لاین

۲۰ تیر ۱۳۹۲ ۶ دیدگاه

Cilê Jinên Kurmanc Xorasanê جلێ ژنێن کورمانج خۆراسانێ پوشش زنان کُرد (کُرمانج) خراسانElîriza Sipahî Lahînî

Perîyê             په‌رییێ

Hate avê, bişû herîyê             هاته‌ ئاڤێ، بشوو هه‌رییێ

Av dayê mi we bîherîyê !             ئاڤ دایێ م وه‌ بیهه‌رییێ

Wê ramîsim le paş perîyê !             وێ ڕامیسم له‌ پاش په‌رییێ

         ادامه ی نوشته

ربنای شجریان میراث ملی می شود / مناجات (ربنا) با صدای ماندگار استاد محمدرضا شجریان

۱۹ تیر ۱۳۹۲ ۲ دیدگاه

ربنا و مناجات محمدرضا شجریانربنای محمد رضا شجریان دانلود – دێخستن – Dêxistin

﴿ رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَیْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْکَ رَحْمَةً ۚ إِنَّکَ أَنْتَ الْوَهَّابُ ﴾    (سورهٔ آل عمران-آیهٔ ۸)
باراِلها، دل‌های ما را به باطل میل مده پس از آنکه به حق هدایت فرمودی، و به ما از لطف خویش اجر کامل عطا فرما که همانا تویی بخشندهٔ بی‌منّت.
﴿… رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنْتَ خَیْرُ الرَّاحِمِینَ﴾     (سورهٔ المؤمنون-آیهٔ ۱۰۹)
…  باراِلها ما به تو ایمان آوردیم، تو از گناهان ما درگذر و در حق ما لطف و  ادامه ی نوشته

فرارسیدن ماه میهمانی خدا مبارک Hatina Remezan Hîva Rojî û Mêvanîya Xwadî Pîroz

۱۹ تیر ۱۳۹۲ ۴ دیدگاه

Hatina Remezen hîva Rojî û mêvanîya xwadî le gêşte we xelkî xwadî nas û xwadî xwaze Kurmanc le her diyar û welatê pîroz û mibarek biwe هاتنا ڕه‌مه‌زان هیڤا ڕۆژی و مێڤانییا خوادی له‌ گێشته‌ وه‌ خه‌لکی خوادی ناس و خوادی خوازه‌ کورمانج له‌ هه‌ر دیار و وه‌لاتێ پیرۆز و مباره‌ک بوه‌ فرا رسیدن رمضان ماه روزه داری، ماه میهمانی خدا بر تمام شما مردم خداشناس و خداخواه کرمانج در هر دیار و سرزمینی که هستید پیروز و مبارک بادHatina Remezan Hîva Rojî û Mêvanîya Xwadî le gêşte we xelkî xwadî nas û xwadî xwaze Kurmanc le her diyar û welatê pîroz û mibarek biwe

هاتنا ڕه‌مه‌زان هیڤا ڕۆژی و مێڤانییا خوادی له‌ گێشته‌ وه‌ خه‌لکی خوادی ناس و خوادی خوازه‌ کورمانج له‌ هه‌ر دیار و وه‌لاتێ پیرۆز و مباره‌ک بوه‌

فرا رسیدن رمضان ماه روزه داری، ماه میهمانی خدا بر شما مردم خداشناس و خداخواه کرمانج در هر دیار و سرزمینی که هستید پیروز و مبارک باد    ادامه ی نوشته

معرفی / کتاب مستند كوچندگان كرمانج تالیف سياوش فاتحي

۱۹ تیر ۱۳۹۲ ۸ دیدگاه

کتاب کوچندگان کرمانج تالیف سیاوش فاتحی.معرفی / کتاب كوچندگان كرمانج تالیف سياوش فاتحي توضیحات: در كتاب حاضر، ضمن معرفي «كوچندگان كرمانج» (كردان خراسان)، به بررسي روند كوچ نشيني اين قوم در دورة پهلوي و در ادامة آن تا سال 1370 پرداخته مي شود. در اين بررسي نحوة زندگي كرمانجيان در سه منطقة ييلاقي، تابستاني و قشلاقي مورد توجه بوده است. كوچ نشينان تا پايان روزگار پهلوي از ارديبهشت تا مهر را در رشته كوه «كيكانلو»، «قله ها و پاره هاي نالي»، «گليل»، «كپه داغ» و رشته كوه هاي «كلات نادري» كه جزء مناطق سرد سيربوده، به سر مي بردند و سپس در كوچ هايي كه يك تا دو ماه طول مي كشيده از كانون هاي تابستاني به سوي قشلاق ها مي رفتند. لازم به ذكر است در پايان كتاب، روايت زندگي كوچ نشينان كرمانج به روايت تصوير، بازگو شده است.کتاب كوچندگان كرمانج تالیف سياوش فاتحي
کتاب 585 صفحه ای کوچندگان کرمانج به همت مهندس سیاوش فاتحی تالیف و  توسط انتشارات کیان نشر شیراز و در سال 1389 منتشر شده است. سیاوش فاتحی که اصالتی غیر کرمانج داشته و اهل سبزوار می باشد در این کتاب ارزشمند شرح بسیار مفصلی از زندگی و آداب و رسوم عشایر کرمانج در ییلاق ها و مناطق مختلف خراسان آورده است که نشان دهنده ی عشق و علاقه ی فراوان ایشان به مردمان شکوهمند کرمانج است. ییلاق هایی مثل گلیل و شایجان و هزار مسجدو قشلاق های سرخس و مراوه و تپه و سبزوار و … . در لابلای مطالب این کتاب بسیاری از آداب و رسوم و داستان ها و ماجراهای واقعی از شبیخون ها و غارت ها تا برخوردهای ادامه ی نوشته

مروری بر نسخه خطی”کتابچه قوچان” + اسناد و مدارک/ علی کریمیان

۱۹ تیر ۱۳۹۲ ۴ دیدگاه

آقای کریمیان کارشناس ارشد سازمان اسنادملی ایرانمروری بر نسخه خطی”کتابچه قوچان”
علی کریمیان/ کارشناس ارشد سازمان اسنادملی ایران
در اواخر دورة ناصرالدینشاه کتابهای نفیسی در شرح شهرها، قرا و قصبات مملکت ایران تألیف یافته است که بر پایه مدارک جغرافیایی مؤلفان قدیم و سفرنامههای گردشگران، همراهان شاه در سفرهای او و بازرگانان خارجی تدوین یافته اند و متضمن مطالبی است که به عنوان منابع دست اول این عصر فوقالعاده اهمیت دارند. از جمله این کتابها، مرآتالبلدان است. از مجموعه چهار جلد کتاب، تنها قسمت اول و چهارم مربوط به جغرافیا و دو جلد دوم و سوم آن، شرح سلطنت سی ساله ناصرالدین شاه است. دریغا که مرآتالبلدان ناتمام مانده و در این تألیف عظیم، اعتمادالسلطنه، در زمینه ادامه ی نوشته

دانلود / کلیپ زیبای مناجات :ب خێرا خوه‌دێ … Bi xêra Xwedê

۱۹ تیر ۱۳۹۲ ۲ دیدگاه

Bi xêra Xwedê … ب خێرا خوه‌دێ ...Bi xêra Xwedê …

Dêxistin

Çi dibe

bi xêra Xwedê

deriyên dergehê xwe veke.

Veke,ez ê wekî feqiyekî nû û ecemî     ادامه ی نوشته

زبان ما (زمانێ مه‌، Zimanê me) / علیرضا سپاهی لاهینی

۱۹ تیر ۱۳۹۲ ۳ دیدگاه

Elîriza Sipahî Lahînî - KelatZimanê me – Elîriza Sipahî Lahînî – Kelat

Zimanî me zimanek navgiran e

Le lêvan ken e ema dil we jan e

Çima halî nebû kes vî zimana

Geman kem va zimana bî ziman e

***  Dêxistin  – Lêxin ادامه ی نوشته

آدرس انتشارات فروشنده کتابهای کردی کرمانجی در تهران

۱۹ تیر ۱۳۹۲ ۱ دیدگاه

آدرس انتشارات فروشنده کتابهای کردی کرمانجی در تهرانآدرس انتشارات فروشنده کتابهای کردی کرمانجی در تهران :
1- انتشارات توکلی تهران-خیابان انقلاب -روبروی دانشگاه تهران- مجتمع فروزنده- شماره 225 تلفن : 66956926
در این کتابفروشی کتابهای زیراز کردان خراسان موجود است:
الف- حرکت تاریخی کرد به خراسان جلد 6
ب- جعفرقلی زنگلی ملک الشعرا کرمانج (آخرین ویرایش)
ج- قهرمانان (سردار عیوض جلالی)

2- انتشارات میردشتی : تهران -پایین تر از میدان انقلاب ادامه ی نوشته

من گۆت مه‌ره‌ ئه‌و چوو … Min got mere Ew çû

۱۹ تیر ۱۳۹۲ ۴ دیدگاه

Min got mere  Ew çû  Wê got bimîne  Ez çûm ...          Ew çû          Ez giriyam                  Çavên wê          Di çavên min de man          Bêhna min          Di tiliyên wê da man  Ez çûm  Ew giriya  Dengê min  Di dengê wê da ma  Xwêdana wê  Di bedena min da ma  -  Occo Mahabad   من گۆت مه‌ره‌  ئه‌و چوو  وێ گۆت بمینه‌  ئه‌ز چووم ...     ئه‌و چوو  ئه‌ز گریام  چاڤێن وێ  د چاڤێن من ده‌ مان  بێهنا من  د تلیێن وێ دا مان     ئه‌ز چووم  ئه‌و گریا  ده‌نگێ من  د ده‌نگێ وێ دا ما  خوێدانا وێ  د به‌ده‌نا من دا ما  -  ئۆججۆ ماهابادMin got mere

Ew çû

Wê got bimîne

Ez çûm …

        Ew çû

        Ez giriyam         ادامه ی نوشته

گل هایی از گلیل … + عکس

۱۸ تیر ۱۳۹۲ ۲۳ دیدگاه

شادروزامانی - بجنوردشادروز امانی – بجنورد

گل هایی از گلیل … بارها نام گلیل ،شکوه و ابهت و زیبای اش را شنیده و دیده بودم اما بازهم دیدار گلیل توفیقی بود در تیرماه امسال تا به اتفاق خانواده به دشت تاریخی گلیل سری بزنیم .مطلب را تحت گزارش سفری خانوادگی دو روزه تقدیم می دارم.تا ضمن ارائه اطلاعاتی از منطقه گلیل، دوستان وهموطنان باخیالی آسوده بهمراه خانواده محترم طراحی سفری را به شمال شرق کشورمان استان خراسان شمالی مرتع ییلاقی گلیل داشته باشید. گلیل برای علاقمندان به کوهنوردی ،پیاده روی بسیار عالی است کسانی هم که به دنیای عکس و فیلم علاقمندند حسابی باطری دوربینشان را شارژکنند که خیلی شوژه های نابی گیر میاد .ما روز پنجشنه عصراز بجنورد ادامه ی نوشته

آغاز ساخت فیلم سینمایی «تبسم گرگ» در لاین نو

۱۸ تیر ۱۳۹۲ ۱ دیدگاه

آغاز ساخت فیلم سینمایی « تبسم گرگ » در لاین نوفیلم سینمایی «تبسم گرگ» به کارگردانی جواد علیزاده که کار خود را در مشهد آغاز کرده است برای ادامه فیلم برداری به کلات آمد و گروه در دهستان هزار مسجد مستقر شدند.

رئیس اداره فرهنگ وارشاد اسلامی کلات در گفتگو با خبرنگار کلات گفت: چند روز است گروه فیلم برداری در دهستان هزار مسجد ودر روستای زیبای لایین مستقر شده وکار فیلم برداری در این منطقه آغاز شده است.

‹‹هادی اسماعیلی چرمی›› افزود: «تبسم گرگ» با مشارکت صداوسیمای مرکز خراسان ساخته خواهد شد.وموضوع این فیلم به تقابل انسان ادامه ی نوشته

گزارش تصویری / بجنورد: نخستین کارگاه پژوهشی قوشمه ساز پرواز

۱۸ تیر ۱۳۹۲ ۱۶ دیدگاه

قوشمه, ساز محلی مردم شمال خراسان  قوشمه که مشابه دوزله (دونی) متداول در کردستان و کرمانشاهان است، از دیگر سازهایی است که عاشق ها می نوازند. در شمال خراسان سه نوع قشمه دیده می شود : قشمه های پنج سوراخه ، شش سوراخه و هفت سوراخه (که همگی بدون سوراخ پشت هستند). قشمه بیشتر در عروسیها به همراهی دایره و یا دهلی که با دست نواخته می شود، به اجرای آهنگهای رقص می پردازد. قشمه معمولا از استخوان بال قوش یا درنا و گاهی از نی و حتی ازلز (لوله آنتن تلویزیون) ساخته می شود که صدای حاصله از قشمه استخوانی بهتر و پخته تر است.   قشمه ، سازی است مضاع ? (دوبل یا شجفت) و اندازه آن بستگی به کوچکی و بزرگی استخوان پرنده دارد. برروی هر کدام از لوله های صوتی آن ، یک سرپیکه (قمیش) سوار می شود. دولوله صوتی قشمه معمولا به طول همصدا کوک می شوند اما ممکن است به ندرت شاهد کوک های مأنوس دیگری ، مانند کوک سوم و حتی گاه دوم باشیم. این کوکها را اغلب نوازندگان زبردست قشمه استفاده می کنند و در نظر اول ممکن است به حساب ناتوانی نوازنده در کوک کردن دقیق ساز گذاشته شوند. در حالی که استفاده از این کوکهای نامأنوس ، کاملا آگاهانه و برای تحرک و ایجاد دینامیسم بیشتر صورت می گیرد. همچنین نوازندگان قشمه ، باز به منظور ایجاد تحرک و دینامیسم ، گاه دو صدای مختلف و اغلب مجاور یکدیگر را توسط لوله های صوتی مضاعف ساز ، ایجاد می کنند.

قوشمه, ساز مرسوم کردهای شمال خراسان – قوشمه که مشابه دوزله (دونی) متداول در کردستان و کرمانشاهان است، از سازهایی است که عاشق های شمال خراسان می نوازند. در شمال خراسان سه نوع قشمه دیده می شود : قشمه های پنج سوراخه ، شش سوراخه و هفت سوراخه (که همگی بدون سوراخ پشت هستند). قشمه بیشتر در عروسیها به همراهی دایره و یا دهلی که با دست نواخته می شود، به اجرای آهنگهای رقص می پردازد. قشمه معمولا از استخوان بال قوش یا درنا و گاهی از نی و حتی ازلز (لوله آنتن تلویزیون) ساخته می شود که صدای حاصله از قشمه استخوانی بهتر و پخته تر است. در ادامه عکس هایی از کارگاه قوشمه ساز پرواز تقدیم می گردد ادامه ی نوشته

شماره پیاپی 4 و 5 ” ماهنامه فرهنگی سویدا” هم منتشر شد.

۱۸ تیر ۱۳۹۲ ۱ دیدگاه

شماره پیاپی 4 و 5 ” ماهنامه فرهنگی سویدا” هم منتشر شد.شماره پیاپی 4 و 5 ” ماهنامه فرهنگی سویدا” هم منتشر شد.
این شماره با مقالات ، مطالب و تصاویر جذابی از حوزه فرهنگ و هنر خراسان منتشر گردید.
قدیر افروند صاحب امتیاز و مدیر مسئول “ماهنامه فرهنگی سویدا” در گفتگو با خبرنگار روزنامه جام جم گفت:
این شماره با 20 صفحه رنگی و مقالات و مطالب و تصاویر متنوع و جذابی آراسته و منتشر شده و اکنون در دسترس مخاطبانش در سراسر استان خراسان رضوی است.البته در برخی از استانها مثل،خراسان شمالی، تهران، البرز و گلستان هم مخاطبان قابل توجهی داریم که به انحاء مختلف “سویدا” بدستشان می رسد ، بویژه ادامه ی نوشته

مهاجرت کُردهای ایل(بـــه بـــه be be) به خورگام قدیم

۱۶ تیر ۱۳۹۲ بدون دیدگاه

مهاجرت کردهای ایل(بـــه بـــه be be) به خورگام قدیممهاجرت کُردهای ایل(بـــه بـــه be be) به خورگام قدیم
ولایت خورگام. در گیلان قدیم واقع شده است این ولایت قدیمى امروزه کمابیش برابر با بخشهاى کنونى خورگام و عمارلو در شهرستان رودبار است. ولایت خورگام در دو سوى شاهرود گسترش یافته بود. حدود سیاسى آن در طول زمان متغیر ضبط شده، چنان‌که گاه جزو طارم، رودبار یا دیلمان بوده است. نام آن در منابع به‌صورتهاى خورگام، خرگام، خرگان، خرکان، جرکان، خوکان، حرکام، جرکام و خرجام هم دیده شده است .

چونکه بیشتر آبادیهاى خورگام کوهستانى است. کوههاى البرز جنوب غربی در آن امتداد دارد. به نظر می‌رسد در این ناحیه قبل از هجوم آریاییها، آماردها ادامه ی نوشته

مصاحبه استاد کلیم الله توحدی با شبکه کُردی گەلی کوردستان (Gelî Kurdistan)

۱۶ تیر ۱۳۹۲ ۴۱ دیدگاه

مصاحبه استاد کلیم الله توحدی با شبگه گەلی کوردستان Gelî Kurdistanمصاحبه استاد کلیم الله توحدی با شبکه کُردی گەلی کوردستان (Gelî Kurdistan)

مصاحبه استاد کلیم الله توحدی پژوهشگر و مورخ کُرد خراسان با شبگه گەلی کوردستان (مربوط به اقلیم کردستان) عصر امروز یکشنبه 16 تیرماه از این شبکه پخش شد.

وی در این گفتگو در رابطه با تاریخ و فرهنگ و موسیقی کردهای خراسان  مطالبی عنوان نمود. از جمله مطالب تاریخی که توحدی مطرح نمود اشاره به کتاب نادر صاحبقران و اصل و تبار ایل کرد افشار بود. وی همچنین در رابطه با آثار چاپ شده ی خود توضیحاتی ارائه داد. در آینده سعی خواهیم کرد متن این مصاحبه را در سایت درج کنیم. ادامه ی نوشته

اشعاری از کریم اکبر زاده شاعر کرمانج شیروانی

۱۶ تیر ۱۳۹۲ ۴ دیدگاه

کریم اکبرزادهKerîm Ekberzade Heştmerx – Şîrwan

Cefer qoliyo
ji xewê rawe Cefer qoliyo
dest we diawe Cefer qoliyo
li vê merzawe Cefer qoliyo

Cefer qoliyo
cefero rawe salê çavşorin ادامه ی نوشته