بایگانی

بایگانی برای دسته ی ‘* دانلود کُردی کُرمانجی – دێخستن – Dêxistin’

آرشیو مجله ی کُردی/کُرمانجی “Bîrnebûn بیرنه‌بوون”

۱۲ تیر ۱۳۹۳ ۲ دیدگاه

آرشیو مجله ی کُردی/کُرمانجی "Bîrnebûn بیرنه‌بوون" ،  مجله ی هنری، فرهنگی و پژوهشی کُردهای آناتولی  Arşîva kovara Bîrnebûn  Kovara hunerî, çandî û lêkolînî ya kurdên Anatoliyêآرشیو مجله ی کُردی/کُرمانجی “Bîrnebûn بیرنه‌بوون” ،

مجله ی هنری، فرهنگی و پژوهشی کُردهای آناتولی ، اولین شماره این مجله مربوط به زمستان 1997 است.

Arşîva kovara Bîrnebûn

Kovara hunerî, çandî û lêkolînî ya kurdên Anatoliyê

دانلود کتاب کُرمانجی «برگ و سیب» ویژه ی کودکان / Şelpe û Sêv

۱۱ تیر ۱۳۹۳ ۱ دیدگاه

دانلود کتاب کُرمانجی «برگ و سیب» ویژه ی کودکان / Şelpe û Sêvدانلود کتاب کُرمانجی «برگ و سیب» ویژه ی کودکان ، نویسنده ی این کتاب یحیی علوی فرد از بژنورت (بجنورد) می باشد

Şelpe û Sêv

Helbestên Nûciwanan

Hebestvan : Yehya Elewî Ferd

Weşanxane : Emû Elewî ادامه ی نوشته

برنامه کُرمانجی «هِلانَک» (Hêlanek هێلانه‌ک) با اجرای «بهاره حسین پور»

۲۵ خرداد ۱۳۹۳ بدون دیدگاه

برنامه کُرمانجی «هِلانَک» (Hêlanek هێلانه‌ک) هر شنبه از رادیو اترک خراسان شمالیبرنامه ی کُرمانجی هِلانَک (Hêlanek هێلانه‌ک) به معنای گهواره هر شنبه از رادیو اترک خراسان شمالی پخش می گردد. مجری این برنامه خانم «بهاره حسین پور» (Behare Husêyn pûr به‌هاره‌ هوسێین پوور) می باشد.

یک نمونه از اجرای این برنامه در فایل صوتی که در زیر تقدیم می گردد را می توانید دانلود نموده و گوش کنید.

دانلود فایل صوتی برنامه (Hêlanek هێلانه‌ک) - کلیک کنید

Hêlanek – Behare Husêyn pûr – Dêxistin ادامه ی نوشته

آهنگ های کُرمانجی: مظفرحمیدی، اصغر باکردار، یلدا عباسی، محسن میرزازاده …

۲۲ خرداد ۱۳۹۳ ۳ دیدگاه

آهنگ های کُرمانجی: مظفرحمیدی، اصغر باکردار، یلدا عباسی، محسن میرزازاده، هادی علی آبادی، حسین عاشقی، نعمت الله زنبیل بافآهنگ های کُرمانجی: مظفرحمیدی، اصغر باکردار، یلدا عباسی، محسن میرزازاده، هادی علی آبادی، حسین عاشقی، نعمت الله زنبیل باف

 برگرفته از سایت http://www.kormanji.ir

اجرای جدید مظفر حمیدی بجنورد

برای دانلود کلیک کنید

***

*** ادامه ی نوشته

لینک دانلود آهنگ های کرمانجی خراسان ( nîşan dixistên hengên kurmancî xorasan )

۱ خرداد ۱۳۹۳ ۴ دیدگاه

لینک دانلود آهنگ های کرمانجی خراسان ( nîşan dixistên hengên kurmancî xorasan ) Çiya Kurmanc

چیا کُرمانج

با عرض سلام و خسته نباشید خدمت تمامی دوستان وعزیزان
بنابه وظیفه خودم تعدادی از آهنگ های بسیار زیبای کرمانجی که کمیاب شده اند رو براتون آپلود کردم و لینک دانلود را گذاشتم  امیدوارم که خوشتون بیاد و به زودی تعداد بیشتری در همین  پست لینک دانلود قرار خواهم داد .

***

*** ادامه ی نوشته

آهنگ جدید شاسیار از یَلدا عباسی و گروه همای Şasiyar – Yelda Ebasî – Humay

۲۶ اردیبهشت ۱۳۹۳ ۲۱ دیدگاه

آهنگ جدید شاسیار از یَلدا عباسی و گروه همای Şasiyar - Yelda Ebasî - Humayآهنگ جدید شاسیار از یَلدا عباسی و پرواز همای

دانلود این آهنگ زیباکلیک کنید

Şasiyar – Yelda Ebasî û Pervaz Humay - Dêxistin

شاسیار – یه‌لدا عه‌باسی و په‌رڤاز هومایدێخستن

***

*** ادامه ی نوشته

آهنگ و ترانه ی زیبای کُردی من کبوترم ( که‌ڤۆکم Kevok im) همراه با دانلود

۲۵ اردیبهشت ۱۳۹۳ ۳ دیدگاه

کبوترم ( که‌ڤۆکم Kevok im)که‌ڤۆکم
(این ترانه به لهجه ی کُرمانجی بادینی (بهدینانی) است)
که‌ڤۆکم لێ لێ لێ لێ لم لێ لێ
لێ لێ لێ لێ … که‌ڤۆکا سۆرم وای وای
ل سه‌ر بانا و بن بانا، ل زه‌ڤیێت کوردا خوه‌دێۆ
ئه‌ز دچێرم وای وای، ئه‌ز ئاشقێ لێ لێ که‌چکا ژێرم خوه‌دێۆ…
ئه‌ز مه‌شووقێ لێ لێ زه‌ریا مه‌ردم

که‌ڤۆکم لێ لێ لێ لێ لم لێ لێ ادامه ی نوشته

چند آهنگ زیبا از حسین عاشقی دَنگبیژ اسفراینی – Husêyn Aşiqî

۱۷ اردیبهشت ۱۳۹۳ ۶ دیدگاه

چند آهنگ زیبا از حسین عاشقی دَنگبیژ اسفراینی - Husêyn Aşiqîچند آهنگ زیبای کُرمانجی از خواننده نوجوان و خوش صدای اسفراینی: حسین عاشقی

حسین عاشقی اهل روستای هنرمندخیز ظلم آباد است.

آهنگ بکَن (بخند) – Biken

آهنگ بلبل – Bilbil

آهنگ لێ لێ يارێ – Lê Lê Yarê

داییک جان Dayîkcan

۸ اردیبهشت ۱۳۹۳ ۳ دیدگاه

داییک جان Dayikcanته‌ڤنێ ئه‌رمانان ڤه‌ره‌شین داییکجان !

ڤا ئه‌رمانان ئا داوه‌شین داییکجان !

شه‌ڤه‌ک دریژ ئه‌ ته‌ڤنێ ڕه‌ش ڤه‌دارخن

نه‌خشێ من و خوا له‌ ئورتێ ڤه‌کارخن

زانم ک زانی دلێ من تژی خوینه‌

ناتی شێرین تو خوه‌ وه‌ فه‌رهاد گینه‌    ادامه ی نوشته

مَرخو جان Merxo Can / مَرخ عزیز!

۸ اردیبهشت ۱۳۹۳ ۳ دیدگاه

مَرخو جان Merxo Can / مَرخ عزیز!Merxo can!  (Dêxistin)

Elîriza Sipahî Lahînî

Merxo can ! daro can !

Dara serbilind i ser çiyan !

Lêv weken mîna diyan !

Ez hevalê sal û mihê te me ادامه ی نوشته

دانلود چند آهنگ جدید کُرمانجی شمال خراسان

۸ اردیبهشت ۱۳۹۳ ۴ دیدگاه

آهنگ های عباس بابایی- خواننده کُرمانج شمال خراسان

۶ اردیبهشت ۱۳۹۳ ۵ دیدگاه

دانلود آهنگ های کُرمانجی  شمال خراسان

با صدای: آقای عباس بابایی

۱. داییک ( مادر ) Dayik

2.  وَلات ( ولایت ) welat

3. اَز لَه چیک( من روی کوهی…) Ez le çîyik

4. ژَه عشقِه تَه ( از عشق تو… ) Je işqê te          ادامه ی نوشته

Bihara min / Muhsinê Mîrzazade بهارا من / موهسنێ میرزازاده‌

۲۳ فروردین ۱۳۹۳ ۷ دیدگاه

Bihara min / Muhsinê Mîrzazade بهارا من / موهسنێ میرزازاده‌Bihara min / Muhsinê Mîrzazade

Bihara min, bihara min

Direng nekî çav le rê ma me leng nekî  hêy

Were we xwa  xewer meşîn

Xuşxewerî  we xwa  werîn

Westiyane şivan le çî ادامه ی نوشته

آهنگ شوان (چوپان) از محسن میرزاده + کلیپ تصویری

۲۳ فروردین ۱۳۹۳ ۶ دیدگاه

آهنگ شوان از استاد محسن میرزاده + کلیپ تصویریبرای دانلود این آهنگ زیبا اینجا کلیک کنید

اجرای زنده ی میرزاده عزیز در شبکه آموزش در برنامه ی صبح دیگر

برای دانلود این کلیپ تصویری زیبا اینجا کلیک کنید-حجم فایل 20مگابایت

***

***

***    ادامه ی نوشته

دانلود آهنگ کرمانجی از اصغر باکردار و علی کریمی

۲۲ فروردین ۱۳۹۳ ۲۱ دیدگاه

دانلود اهنگ کردی کرمانجی قفس علی کریمی   دانلود اهنگ های کردی کرمانجی از اصغر باکرداردانلود اهنگ کردی کرمانجی قفس علی کریمی

دانلود اهنگ های کردی کرمانجی از اصغر باکردار

برای دانلود آهنگ ها به ادامه مطلب بروید

-

-

- ادامه ی نوشته

دانلود آهنگ جدید و شاد کُردی ( کُرمانجی ) مِرجان از محسن میرزازاده + متن کرمانجی

۲۱ فروردین ۱۳۹۳ ۲۶ دیدگاه

دانلود آهنگ جدید و شاد کُردی ( کُرمانجی ) مِرجان از محسن میرزازاده + متن کرمانجیدانلود آهنگ جدید و شاد کردی ( کرمانجی ) مِرجان از محسن میرزازاده + متن کرمانجی

لینک دانلود – کلیک کنید

Mircan – Dêxistin

متن کرمانجی آهنگ مرجان

Can ermane can ermane

Can ermane can ermane can ermane ادامه ی نوشته

دانلود ترانه پاپ کرمانجی نرمه نرمه / عباس بابایی

۲ فروردین ۱۳۹۳ ۱۱ دیدگاه

آهنگ کُرمانجی از آقای محمد برمهانی (از کُرمانج های آمارلوی دشت ماروسک نیشابور)

۱۶ اسفند ۱۳۹۲ بدون دیدگاه

Heng û Deng 150آهنگ کُرمانجی از آقای برمهانی (از کُرمانج های آمارلوی دشت ماروسک نیشابور)

دانلود آهنگ

توجه : برمهان روستایی کُرمانج نشین در منطقه ی کُرمانج نشین دشت ماروسک نیشابور است. مردم این منطقه از ایل بزرگ و غیور “آمارلو” (عَمارلو) می باشند.

در رابطه با ایل آمارلو و سایر کُرمانج های نیشابور اینجا را کلیک کنید.

کلیپ تصویری از خواننده کرمانج -ساکن رودبار استان گیلان

۶ اسفند ۱۳۹۲ بدون دیدگاه

کلیپ تصویری از خواننده کرمانج -ساکن رودبار استان گیلانکلیپ تصویری از خواننده کرمانج -ساکن رودبار استان گیلان

نام آهنگ:ننه جان (کرمانجی) ….که خواننده برای مادر خود می خواند

خواننده:رستم رستمی پور

برای دانلود اینجا کلیک کنید

Şîrîna min

۱ اسفند ۱۳۹۲ ۱ دیدگاه

Şîrîna minŞîrîna min

Ava newalan xuşexuş e

Şîrîna min kincan dişo

Dinale giran nexweş e

Ro bi ro lê digeşe

Şîrîna min şîrîna min ادامه ی نوشته

گزارشی کوتاه از رقص “چوگان”

۱ اسفند ۱۳۹۲ ۲ دیدگاه

chogan-300x225جشن کرمانجی خراسان شمالی چون رقص های شرق و مرکز خراسان در دایره و دور انجام می گیرد و بصورت زنجیره ای و سلسله ای اند. نخست با ریتمی آرام و سنگین آغاز و به مرور تند و تندتر می شوند . ادوار رقصی بعد از آرام و تند شدن دوباره از سر گرفته می شود و همواره پس از همهمه و حرکت های تند، ریتم آهسته می شود .این رقص در جشن ها و اعیاد مردم این استان با شور و اشتیاق انجام می شود

اصل و ریشه این آیین به خراسان شمالی برمیگرده تحت عنوان ” رقص چوب کرمانجی” کرمانجها تیره ای از کردهای دلاور غرب ایران هستند که در اوج قدرت دوره صفویه برای مقابله با ازبکهایی ادامه ی نوشته

چند آهنگ زیبا از : اصغر باکردار خواننده کُرمانج شمال خراسان

۱۶ بهمن ۱۳۹۲ ۲ دیدگاه

چند آهنگ از اصغر باکردار خواننده کُرمانج شمال خراسانچند آهنگ زیبا از : اصغر باکردار خواننده کُرمانج شمال خراسان

داگَر وَرَه  ( برگرد بیا…) – Dager were

 قار مَکْه ( قهر نکن ) – Qar meke

دانلود / مجموعه ای بی نظیر و فوق العاده از زیباترین آهنگهای قدیمی کردی کرمانجی خراسان – حتما ببینید !

۸ آبان ۱۳۹۲ ۳۳ دیدگاه

آهنگ های و نواهای قدیمی و خاطره انگیز کردی کرمانجی خراساندر این مطلب مجموعه ای بی نظیر از آهنگ های قدیمی و خاطره انگیز کرمانجی خراسان خدمت شما عزیزان و علاقه مندان به فرهنگ و موسیقی کردی خراسان تقدیم می کنیم. ساعت ها آهنگ و صوت از خواننده ها و بخشی هایی همچون بانوشیروانی ، بانو خوش قدم ، شاه مرادی ، علی بابارستمی ، جوهر ولی زاده ، عباسپور برجی ، علی نوشیروانی ، باقر شجاعی ، برات مقیمی ، پری درونگری ، گل نبات حیاتی ، یدالله باغچقی ، سلطان رضا بخشی ، فرامرز رستمی ، روشن گل افروز ، ایران حمیدی ،  حسین عزیزی محمدعلی حسین پور ، محمدحسین یگانه ، اسماعیل ستار زاده ، رحیم خان بخشی ، بلقیس  و … که به ویژه برای بزرگترها یادآور سالیان دور و روزهای خوب موسیقی کرمانجی است. برای دانلود این آهنگ ها که در جدول ادامه ی نوشته

Bavkal

۱۶ مهر ۱۳۹۲ ۲ دیدگاه

BavkalÎro mêvanê baqê tey we refş im

Xaneçe çê ke bavkal sî dexwazim

Dîsa berxan le ser viran gerandin

Le wer merxan kanî masî dexwazin

Eger tu zille yî ez rawim îro

Binê kundûrkê ar kim çay dem kim ادامه ی نوشته

متن شعر و دانلود آهنگ می بخشم (Debaxşînim=ده‌باخشینم) / محسن میرزازاده

۲۸ شهریور ۱۳۹۲ ۷ دیدگاه

Muhsin MîrzazadehDebaxşînim (Dêxistin)

Çi reş danîne bexta min, le wer çûwîne bexta min

Eger parê min girîne, çavek hêstir çavek xwîn e

Debaxşînim te je dil da, dilê min sa te mal ava

Debaxşînim te çavreş can, ki bêdil çûm û pirr erman

Çi bêdil kir le çûyînê, we xispexispê girînê ادامه ی نوشته

دانلود / فایل های صوتی ضبط شده از برنامه ی دَنگِ کُرمانجان رادیو کُردی (کُرمانجی) مرکز خراسان شمالی

۱۳ شهریور ۱۳۹۲ ۴۱ دیدگاه

 برنامه ی دَنگِ کُرمانجان (Dengê Kurmancan ده‌نگێ کورمانجان) رادیو کُردی (کُرمانجی) مرکز خراسان شمالیدر این مطلب چند فایل صوتی ضبط شده از برنامه ی دَنگِ کُرمانجان (Dengê Kurmancan ده‌نگێ کورمانجان) رادیو کُردی (کُرمانجی) مرکز خراسان شمالی ارائه می گردد. این فایل های در موضوعات مختلف از جمله روایت زندگی برخی سرداران کُرمانج یعنی سردار ججوخان و سردار عیوض خان و گلمحمد کلمیشی (Serdar Cecoxan û Serdar ÊwezXan û Gulmuhemmed Kelmîşî) ، روایت زندگی و مصاحبه با برخی از هنرمندان و بخشی های کُرمانج ، نقل داستان های کُردی (Çîrokên Kurdî (Kurmancî) و نقل حکایات و سرگذشت ها می باشد. در متن این داستان ها و روایت ها موسیقی گوشنواز کُردی پخش می شود که برای هر شنونده ای جذاب است. گویندگان این برنامه میترا محمدی فر ، ملکان آهی ، رضا عمارلو و همکار ادامه ی نوشته

دانلود و متن شعر : داستان باز و کبوتر / Kefter û şehbaz

۱۳ شهریور ۱۳۹۲ ۴ دیدگاه

Kefter û şehbazKefter û şehbaz (Dêxistin)

داستان کبوتر و شهباز (که‌فته‌ر و شه‌هباز) در قالب شعر یکی از زیباترین داستان های رایج بین بخشی های خراسان است که در دیوان جعفرقلی زنگلی نیز آمده است. در ادامه متن شعر این داستان به همراه فایل صوتی اجرای آن با دوتار توسط مرحوم اسماعیل ستارزاده قوچانی تقدیم می گردد.

Evel şukrê Xudavend, duvum ne’tê pêxember

Je vicûdê pênctenan, xilqet kir cin û beşer ادامه ی نوشته